Imaš problema u školi, kod kuće, s frendovima, u ljubavi ili te brine nešto sasvim drugo? Postavi pitanje anonimno i ekipa na portalu će ti pokušati pomoći!

Engleski

0

14:01 03.06.2020.

Pozdrav ekipa,zanima me da li bi neko ko zna engleski htio da mi pomogne oko jednog eseja za engleski..Tacnije da mi napiše par rečenica(5/6) za jednu temu,pa ako neko moze da pomogne bila bih jako zahvalna



Komentari

MaximalGuardian

MaximalGuardian

03.06.2020.

Naravno, javi se što prije! 😀

ivan995

ivan995

03.06.2020.

Uzmeš sama pa kad ti nije nešto jasno kako bi prevela google translate prevede krivo al valjda možeš skuzit smisao rečenice i eto.

Lucija365

Lucija365

03.06.2020.

Ivane ako ne planiras pomoc bar ne seri molim te, pita za pomoc jer ocito ne zna sama pa joj google translete nece bas pomoc. I da, mozes se i meni javit

ivan995

ivan995

03.06.2020.

Ja ne serem već sam samo realno napisao translate prevede krivo al se može smisao naći dakle pronašla si se i ti u mom komentaru :( plaky.

Lucija365

Lucija365

03.06.2020.

Cura pita za pomoc, ponavljam, ako ne planiras pomoc ne prosipaj pamet ovuda

ivan995

ivan995

03.06.2020.

Pa i ja sam rekao šta joj može pomoći jel ti čitaš..imaš i instrukcije :) plaky

Lucija365

Lucija365

03.06.2020.

Pitala je jel joj netko moze pomoc od nas a ne gdje moze prevoditi nije glupa da ne zna za prevoditelj

the_nobody

the_nobody

03.06.2020.

Na google prevoditelj idu oni koji sastavljaju kraj s krajem nekog jezika, a ne netko ko ima esej za napisat lmao. Uostalom cura je pitala samo za pomoć oko par rečenica. Prevoditelj skoro nikad ne prevede kompliciranije rečenice kako treba, tek one jednostavne.

Helenica

Helenica

03.06.2020.

Ivan je ovdje htio reći curi samo da se potrudi a ne da dobije gotovo na pladnju i ja se slažem s tim. Lako je tak pitat na stranici nekog da mu napiše esej a kad ti bude trebalo u školi na satu kog onda pitati, ne znam ni ja engleski najbolji pa se trudim sto bolje al bar bude moj rad a ne nečiji tuđi.

MandaFlasarka

MandaFlasarka

03.06.2020.

Aaaaaajajajaaaaaaaaaj, Hava Nagilaaaaa!
They'll kaaaam they'll settle end I'll win the praaaaaaajz!

ivan995

ivan995

03.06.2020.

Pa jbt svima trebam crtat šta sam htio reći..hvala Helenica :)

Leonarda_Svensson

Leonarda_Svensson

03.06.2020.

Google translate is useless. You know why? Because it spells grammar wrong. Ja ti mogu pomoci, jako sam dobra u jezicima. Pogotovo u engleskome xd. Google translate ti samo ak neznas uopce taj jezik, a ovak samo napise nekakve gramaticke greske i ponekad ubaci nekakvu krivu rjec od nikud.

Autor

Autor pitanja

03.06.2020.

Hvala ekipa,dodala sam vas u ekipu pa cu se javiti :)
Ostali,ne zelim da dobijem "na pladnju" nista vec nisam dobra u pisanju eseja pa sam potražila ovdje pomoć ako netko želi da mi pomogne jer mi stvarno treba

Marinooo

Marinooo

03.06.2020.

brate moj sta se odi događa

MandaFlasarka

MandaFlasarka

03.06.2020.

Ja dosta dobro znam engleski pa opet tražim prevoditelja za pomoć ako se ne znam izraziti nekad. On nije za ljude koji ne znaju jezik, već za one koji znaju i imaju 'osjećaj' za taj jezik. Definitivno nije za neznalice jer bi im duže rečenice uništio, a oni nisu ni svjesni toga. To je više za ljudeke koji znaju jezik da im malo pomogne oko nekih dilema ili nekih riječi ili izraza kad nisu sigurni. To je moje mišljenje o tome.

MandaFlasarka

MandaFlasarka

03.06.2020.

Mislim, definitivno i nije baš za prevođenje tekstova i većih rečenica. Njemački mi još nekako i prevede, ali engleski smulja u većem tekstu ili rečenici.

ivan995

ivan995

03.06.2020.

Ne mora translate može instrukcije ne koštaju puno može se naći osoba koja zna engleski jako dobro a ne ovdje ostale mučiti koji vjerojatno i svojih obaveza imaju xD

the_nobody

the_nobody

03.06.2020.

Upravo tako. Njemački nemam blage veze, da google prevoditelj i ne prevede dobro ne bih niti znao lol. A cura nikog ne muči,pitala je za pomoć ako neko može,ništa više.

Autor

Autor pitanja

03.06.2020.

Ivane stvarno ne znam u cemu je tvoj problem oko ovoga😂,ako ne zelis pomoci produzi dalje.
Ja znam da postoji translate i instrukcije i dr,i nisam nikoga tjerala da pise esej za mene vec da mi pomogne ako netko ima vremena i volje :) lp

Autor

Autor pitanja

03.06.2020.

Ivane stvarno ne znam u cemu je tvoj problem oko ovoga😂,ako ne zelis pomoci produzi dalje.
Ja znam da postoji translate i instrukcije i dr,i nisam nikoga tjerala da pise esej za mene vec da mi pomogne ako netko ima vremena i volje :) lp

Lucija365

Lucija365

04.06.2020.

Doslovno ako ne zelis pomoc sta se petljas, kakve bozje instrukcije curi treba mala pomoc, mozemo joj mi pomoc zasto bi trazila instrukcije. Ako imas obavesa nemoj toliko visit na teenu onda

Depresivna_

Depresivna_

04.06.2020.

Eh, da si pratila na casu ili slicno, ne bi molila da ti neko napise ovde;) Ivan je samo rekao ono sto je realno

ivan995

ivan995

04.06.2020.

Problem je sto ja znam ovakve kao treba mi 5-6 recenica onda će htijet cijeli esej.😁

Komentiraj i uključi se!

Za komentiranje moraš biti prijavljen na portal - prijavi se ili registriraj ako još nemaš korisnički račun

Prati nas na Instagramu

123.991
članova EKIPE

Postani i ti dio EKIPE! REGISTRIRAJ SE!

Kako bi poboljšali funkcionalnost stranice, Teen385 koristi kolačiće (cookies). Više o kolačićima pročitajte u uvjetima korištenja. Slažem se